悬浮字幕
由画中画技术驱动的始终置顶窗口,让字幕像电影字幕一样浮在幻灯片、视频和通话之上。您可以将其拖动到任意屏幕的任意位置并自由调整大小,字幕会自动重排以适应窗口,演示进行中也不例外。
- 预设与背景遮罩让文字在任何画面上都清晰可读
- 多窗口:在每个屏幕上显示字幕窗口,价格不变
- 字号、行数和不透明度都能在直播中即时更改
功能
为您听到的内容提供实时翻译字幕,为您阅读的内容提供即时网页翻译 — 根据场景选择最合适的呈现方式。一切均在您的浏览器中运行。
每种呈现方式做什么、何时该用、需要什么 — 简明版。每项功能都有自己的完整页面。
由画中画技术驱动的始终置顶窗口,让字幕像电影字幕一样浮在幻灯片、视频和通话之上。您可以将其拖动到任意屏幕的任意位置并自由调整大小,字幕会自动重排以适应窗口,演示进行中也不例外。
浏览器扩展把实时翻译字幕直接叠加在你正在浏览的页面上 — YouTube、网络研讨会、Google 幻灯片。即使进入全屏演示模式,字幕也留在原地;字幕之外的点击会穿透,不会挡住你的内容。会话与网页控制台共享同一账户和记录。
舞台模式把整个浏览器窗口变成字幕屏:黑色背景上是大号译文,原文保持小号 — 一套连最后一排都看得清的字体层级。它只依赖浏览器的全屏能力,因此在悬浮窗口无法运行的地方也能工作,包括 Safari 和 Firefox。
会议同传模式把屏幕一分为二,同时进行两个方向:你说,对方读;对方说,你读。无需邀请机器人,也无需安装任何东西 — 勾选“共享音频”后共享一次屏幕,设置就完成了。
Voice to Voice 不仅提供字幕,还能直接播报。每句翻译确认后,系统会通过您的笔记本电脑音频输出(如现场扩声系统、扬声器或耳机)以母语语音朗读,让现场听众直接收听,同时字幕保持同步更新。您可以预先选择并试听语音,当语速较快时,语音系统会自动追赶进度,避免延迟累积。
词汇表把产品名和技术术语固定为你指定的确切措辞 — 启用的集合会在会话开始时自动注入,同时引导识别与翻译。你讲话的同时,智能上下文会收集反复出现的术语,并在下一个句子边界应用你批准的条目,一条字幕都不落下。
网页翻译集成在扩展中:通过快捷键即可在当前页面直接翻译——您可以选择在每行下方显示翻译或直接替换原文,再次按下即可完全还原。其中一种引擎在设备本地运行,确保页面文本绝不离开您的浏览器;另一种引擎则会根据页面上下文和您的词汇表优化翻译效果。
当已保存的会话结束时,AI 笔记会将转录内容转化为成品文档——无论是单页摘要、会议纪要、财报电话会议简报,还是观看内容的总结。笔记将以您的界面语言书写(无论发言为何种语言),忠实于实际内容,并可在记录中直接编辑。
无论您选择哪种字幕呈现方式,其底层的处理管线都是相同的。
从 60 种语言中选择您的翻译语言。计费仅按字幕开启时长计算,与语言数量无关 — 同时运行多种语言的功能即将推出。
您的浏览器直连语音引擎,无需中转,因此字幕会随着讲者的语流实时显示。
启用的词汇表集合随处同行 — 悬浮字幕、舞台、会议同传和扩展一视同仁;智能上下文则在控制台会话中生效。
一切都在浏览器中运行 — 从打开链接到显示实时字幕只需三秒。想让字幕直接显示在页面上?请添加浏览器扩展。更喜欢菜单栏应用?macOS 应用也已准备就绪。
字号、行数、显示模式,乃至呈现方式本身:重开悬浮窗口或转到舞台模式,都无需结束会话。
活动演示、全球会议、内容观看等 — 从准备阶段到活动当天的完整攻略。