新变化

2026 年 7 月 9 日

1. 字幕显示改进

   改进

   可选择 2–4 行字幕，并调整原文语言字幕的大小。更改会立即生效，即使在会话进行中。

2. 词汇表 v1

   功能

   以“source=translation”格式注册产品名、专有名词和技术术语，它们总会精确地按指定方式输出。会话开始时自动应用。

3. 账户 · 用量服务器

   基础设施

   已加入 Google 登录以及每月/每日用量限额。计费依据是字幕开启的时间 — 与你输出多少种语言无关。

4. PiP 错误提示

   改进

   当悬浮窗口无法打开（浏览器不支持、权限问题）时，现在会立即显示原因。

5. 迁移到 shadcn UI

   改进

   控制台 UI 已在 shadcn/ui 上重建，深色主题更一致，无障碍支持更好。

6. M2 — 悬浮 · 舞台 · 多窗口

   里程碑

   Document PiP 悬浮字幕窗口、全屏舞台模式，以及每窗口不同语言的 1:N 多窗口全部完成。

7. M1 — 实时管线

   里程碑

   从麦克风到 STT + 翻译的浏览器直连管线已完成，基于共享的字幕事件模式支持部分更新和整句显示。

8. 项目启动

   里程碑

   Newey AI 项目启动 — 目标是消除会议中的语言障碍。