Pricing
Precio por tiempo, no por idioma
La facturación cuenta el tiempo real que sus subtítulos están activos. La interpretación de reuniones bidireccional cuesta exactamente lo mismo que la unidireccional, y los idiomas simultáneos seguirán la misma regla cuando estén disponibles.
El modelo de facturación completo: este reloj funciona mientras los subtítulos están activos, y nunca de otra manera.
Para particulares
Free
Todos empiezan gratis
- 120 min/mes (60 min/semana)
- Superposición de subtítulos · modo escenario
- Glosario personal · paquetes de expertos
- Marca de agua en los subtítulos
Pro
Más contenido, más reuniones
- 1.200 min/mes
- Interpretación de reuniones · Voice to Voice
- Notas de IA · contexto inteligente de IA
- Sin marca de agua
Para equipos y eventos
Business
Todas las funciones para equipos
- 3.600 min/mes · 3 sesiones simultáneas
- Streaming por QR para la audiencia
- Glosario de equipo compartido · miembros de la organización
- SSO/SAML · SLA
Enterprise
Para organizaciones con necesidades de seguridad y escala
- Presupuesto personalizado · acuerdo de volumen
- Todo lo incluido en Business
- SSO/SAML · miembros de la organización (previsto)
- Soporte dedicado · incorporación
Cómo funciona la facturación
Paga por el tiempo de subtítulos y nada más
Sin recargos por idioma ni sorpresas. El contador corre solo mientras los subtítulos están activos.
Se cobra por tiempo de subtítulos
Contamos los segundos reales en que sus subtítulos están activos. La interpretación de reuniones bidireccional se factura exactamente igual que la unidireccional: el número de idiomas nunca multiplica el contador.
El reloj se detiene cuando tú te detienes
Pausa una sesión o cierra la ventana y la medición se detiene. Configurar, editar glosarios y revisar transcripciones pasadas nunca cuenta en tus horas.
El audio en directo nunca llega a nuestros servidores
El navegador transmite el audio directamente al proveedor de voz mediante una clave de corta duración. Nuestros servidores gestionan el inicio de sesión, la emisión de claves y la medición; además, si activa Voice to Voice, retransmiten la frase traducida y su audio sintetizado, sin almacenarlos nunca.
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre los planes
Respuestas claras sobre medición, límites, reembolsos y dónde se almacenan sus registros.
¿Cómo se mide mi uso?
Por el tiempo real en que los subtítulos están activos, medido en nuestros servidores. El número de idiomas de destino nunca multiplica tu uso.
¿Qué pasa cuando alcanzo mi límite?
Las nuevas sesiones se detienen hasta que el periodo se reinicia. Puedes mejorar tu plan en cualquier momento para continuar de inmediato.
¿Puedo cambiar o cancelar mi plan?
Sí, en cualquier momento. Los cambios se aplican a partir del siguiente periodo de facturación y usted conserva el acceso hasta entonces. Si no ha iniciado una sesión de subtítulos en el plan de pago, puede solicitar el reembolso completo en un plazo de 7 días (o 14 días en el EEE y el Reino Unido). Detalles completos en los Términos del Servicio de Pago (newey.ai/terms/billing).
¿Se guardan mis transcripciones en vuestros servidores?
El audio en directo nunca pasa por nuestros servidores y los subtítulos se generan en su navegador. Dos funciones que usted puede activar utilizan la memoria del servidor: el uso compartido con la audiencia transmite el texto de los subtítulos a los visores, y Voice to Voice transmite la frase traducida junto con el audio sintetizado que genera. Ambos se descartan inmediatamente y nunca se almacenan. Si guarda una sesión, su registro se almacena en su cuenta para que pueda abrirlo en cualquier dispositivo; nadie más, ni siquiera nosotros, puede acceder a él, y cuenta con cifrado de extremo a extremo si decide activarlo. Las sesiones privadas nunca se guardan y puede eliminar o exportar cualquier registro en cualquier momento.
¿Dais soporte a congresos y grandes eventos?
Sí. Para eventos con varias salas, volumen personalizado o soporte presencial, escríbenos a support@newey.ai.
Sea lo que sea que veas, sea quien sea con quien hables
Conéctese con personas en cualquier lugar y en su propio idioma, sin importar con quién hable ni dónde se encuentre.