Consigue Newey AI

Subtítulos traducidos en directo en cada pantalla — una app de macOS, una extensión de navegador y la web. Una sola cuenta para todo.

Hello everyone, thank you for joining us today.Hola a todos, gracias por acompañarnos hoy.

En preparación

Newey AI para macOS

Una app de escritorio que vive en tu barra de menús. Inicia los subtítulos directamente desde la bandeja, y la superposición se mantiene sobre cualquier app — incluidas las presentaciones nativas a pantalla completa como Keynote.

El inicio de sesión se hace en tu navegador con la misma cuenta de newey.ai. La versión para macOS se está preparando para su lanzamiento — la firma y la notarización están en curso. Mientras tanto, todo está disponible en la web.

youtube.com · docs.google.com/presentation · zoom.us

Hello everyone, thank you for joining us today.Hola a todos, gracias por acompañarnos hoy.

Próximamente

Extensión de navegador

Coloca subtítulos traducidos en directo sobre cualquier contenido web — YouTube, Google Slides, webinars — y se mantienen en su sitio incluso sobre los modos de presentación a pantalla completa.

Para navegadores Chromium como Chrome y Edge. Comparte una sola cuenta con la consola web, así que las sesiones iniciadas desde la extensión quedan en tu historial.

Sobre la extensión

newey.ai/app

Hello everyone, thank you for joining us today.Hola a todos, gracias por acompañarnos hoy.

Disponible ahora

En la web

Sin instalación — inicia sesión en newey.ai y empieza con subtítulos en directo directamente en tu navegador. La consola es el hogar de tus sesiones, tu historial y tus ajustes.

La ventana superpuesta siempre visible funciona en Chrome y Edge 116+ de escritorio. En otros navegadores, usa el modo escenario a pantalla completa.

Empezar en la web

Leer la guía

Disponibilidad de un vistazo

Dónde funciona Newey AI hoy y qué necesita cada superficie.

Superficie	Requisitos	Estado	Notas
App de macOS	macOS	En preparación	Firma y notarización en curso — mientras tanto, todo funciona en la web
Extensión de navegador	Navegadores Chromium de escritorio (Chrome, Edge)	Próximamente	Subtítulos sobre cualquier contenido web — una sola cuenta con la consola web
Web (newey.ai)	Chrome/Edge 116+ de escritorio para la ventana superpuesta; modo escenario a pantalla completa en otros navegadores	Disponible ahora	Requiere iniciar sesión

Sea lo que sea que veas, sea quien sea con quien hables

Deja que los subtítulos se ocupen del idioma. Una cuenta, tres segundos para empezar — gratis durante la beta.

Empezar gratis