Добавляйте языки, а не расходы
Тарификация по времени с включёнными субтитрами — выводите на любое число языков по одной цене.
Для частных лиц
Free
Первые субтитры за 3 минуты
- 1 час/неделя · 2 часа/месяц · 30 мин на сессию
- 1 язык перевода (1:1)
- Оверлей (PiP) · полноэкранный режим сцены
- 1 набор глоссария (30 записей) · извлечение умного контекста
- Последние 5 записей сессий
- «Powered by Newey AI» на субтитрах
Pro
Для тех, кто выступает каждую неделю
- 20 часов/месяц · без ограничения длины сессии
- 3 языка одновременно (1:N) + окна по языкам
- Синхронный перевод · двусторонний режим встречи с разделённым экраном
- Безлимитный глоссарий + предложения ИИ для умного контекста
- Звук вкладки (перевод видео и трансляций) · пауза
- Безлимитная история сессий + экспорт TXT/SRT
- Без водяного знака · приоритетная поддержка по email
Для команд и мероприятий
Business
Команды без границ
- 60 часов на пользователя/месяц · общий пул команды
- Безлимитные языки перевода
- Режим встреч — двусторонний перевод Zoom и MeetСкоро
- Общий глоссарий команды — единые термины продуктаСкоро
- ИИ-сводки сессий и списки задачСкоро
- Панель команды · консоль администратора · приглашения по домену
- Управление сроком хранения данных · приоритетная поддержка
Enterprise
Для организаций с требованиями к безопасности и масштабу
- Всё из тарифа Business
- Вход по SSO/SAMLСкоро
- Выделенная поддержка · SLA
- Индивидуальная политика хранения данных
- Поддержка при внедрении
- Объёмные соглашения · индивидуальные расчёты
| Функция | Free | Pro | Business | Enterprise |
|---|---|---|---|---|
| Часов в месяц | 2 часа (не более 1 часа в неделю) | 20 часов | 60 часов/пользователь · общий пул | По запросу · объёмные соглашения |
| Одновременных языков | 1 | 3 + мультиокна | Без ограничений | Без ограничений |
| Длина сессии | 30 мин | Без ограничений | Без ограничений | Без ограничений |
| Глоссарий · ИИ | 1 набор (30 записей) · эвристики | Без ограничений · предложения ИИ | Общий глоссарий команды (планируется) | Общий глоссарий команды (планируется) |
| Синхронный перевод | — | Двусторонний режим переводчика | Двусторонний режим переводчика | Двусторонний режим переводчика |
| Режим встреч | — | — | Двусторонний Zoom и Meet (планируется) | Двусторонний Zoom и Meet (планируется) |
| Командные функции | — | — | Панель · консоль администратора · приглашения по домену | Всё из Business + SSO/SAML (планируется) |
| Поддержка | Базовая | Приоритетная по email | Приоритетная поддержка | Выделенная поддержка · SLA · внедрение |
На время беты всё бесплатно — начните сейчас и пользуйтесь без ограничений.
Платите за время субтитров и ни за что больше
Никаких доплат за язык и сюрпризов за место. Счётчик идёт только пока субтитры включены.
Оплата за время субтитров
Мы считаем реальные секунды, пока ваши субтитры активны. Три языка одновременно стоят ровно столько же, сколько один.
Останавливаетесь вы — останавливается счётчик
Поставьте сессию на паузу или закройте окно — учёт остановится. Настройка, редактирование глоссариев и просмотр прошлых расшифровок никогда не идут в счёт ваших часов.
Ваш звук никогда не попадает на наши серверы
Браузер передаёт звук напрямую поставщику распознавания речи по кратковременному ключу. Мы отвечаем только за вход, выдачу ключей и учёт.
Вопросы о тарифах
- Как измеряется моё использование?
- По реальному времени, пока субтитры активны, измеряемому на наших серверах. Число целевых языков никогда не умножает ваше использование.
- Что произойдёт, когда я достигну лимита?
- Новые сессии не запускаются до сброса периода. Вы можете в любой момент перейти на более высокий тариф и сразу продолжить.
- Можно ли сменить или отменить тариф?
- Да, в любой момент. Изменения вступают в силу со следующего расчётного периода, а до этого доступ сохраняется.
- Хранятся ли мои расшифровки на ваших серверах?
- Нет. Записи сессий шифруются и хранятся только в вашем браузере. Включите приватную сессию — и не сохраняется ничего.
- Поддерживаете ли вы конференции и крупные мероприятия?
- Да. По многопотоковым мероприятиям, индивидуальному объёму или поддержке на площадке пишите нам на hello@newey.ai.
Что бы вы ни смотрели, с кем бы ни говорили
Заботу о языке доверьте субтитрам. Один аккаунт, три секунды до старта — бесплатно на время беты.