Vai al contenuto
Casi d'uso

Chatti con amici all'estero

Traduci un messaggio ricevuto, scriva una risposta o una breve reazione e modifichi il testo prima di inviarlo.

Selezioni un messaggio e apra il pannello Newey

Evidenzi un messaggio o una bozza su una pagina web supportata, quindi faccia clic sull'icona Newey accanto alla selezione. Scelga un'azione qui sotto per vederne il risultato e i controlli disponibili nell'estensione.

Newey

Testo selezionato

Potremmo spostare la chiamata di giovedì a venerdì? Stiamo ancora controllando i numeri finali.

Chiedi informazioni sul testo selezionato

Le azioni AI inviano il testo selezionato a Newey per l'elaborazione.

Scrivi una risposta

Venerdì mi va bene. Potrebbero andare bene le 10:00 del tuo fuso orario? Per favore, invia i numeri finali prima della chiamata se sono pronti.

Prepara una risposta al messaggio selezionato. Usa Aggiungi istruzioni per specificare un fuso orario, la lingua di risposta o ciò su cui vuoi concordare.

Riprogrammare una chiamata

Messaggio in arrivo
¿Podemos mover la llamada al viernes?
Traduzione
Potremmo spostare la chiamata a venerdì?
Bozza di risposta
El viernes me viene bien. ¿Te va bien a las 10 de la mañana, hora local?
Prima dell'invio
Confermi quale fuso orario si applica e specifichi la città o il fuso orario in caso di ambiguità.

Utilizzi lo strumento adatto al messaggio

Traduci

Verifichi il significato di un messaggio o traduca la risposta che ha già scritto.

Scriva una risposta o una reazione

Descriva ciò che desidera comunicare. Inserisca nella bozza l'orario, i termini o la decisione che intende trasmettere.

Perfezioni il testo

Accorci una bozza o ne adatti il tono. Verifichi che date, importi e condizioni siano rimasti invariati.

Lavora sulla selezione

  1. Evidenzia il testo pertinente

    Seleziona solo le frasi che ti servono nelle app di webmail o messaggistica supportate.

  2. Scegli un'azione e revisiona

    Traduci, scrivi una bozza di risposta, suggerisci una reazione o perfeziona il testo. Leggi il risultato prima di utilizzarlo.

  3. Inseriscilo nel campo di composizione

    Copia o inserisci il testo in un campo supportato, quindi invia il messaggio personalmente.

Domande frequenti

  • Newey redige il testo. Lei lo revisiona e decide se inviarlo.
  • L'estensione disattiva gli strumenti di scrittura IA in modalità Privata. Per conversazioni sensibili, verifichi attentamente il testo selezionato prima di avviare una richiesta.
  • Selezioni il testo effettivo su una pagina in cui l'estensione può essere eseguita. Le pagine che limitano l'accesso alle estensioni potrebbero non mostrare il pannello.
  • Dopo aver redatto la bozza, abiliti Aggiungi istruzioni, specifichi lingua, tono e dettagli, quindi rigeneri.
  • Usi una reazione per un breve riscontro. Scelga una risposta per pianificare o rispondere a più punti.
  • Selezioni il testo pertinente e lo riassuma per individuare richieste e scadenze. Quindi rediga una risposta e confermi cifre e impegni rispetto all'originale.
  • Selezioni il Suo testo e scelga Migliora scrittura. Può accorciare il risultato o aggiungere istruzioni e rigenerare.
  • Lo inserisca nel campo della richiesta personalizzata. Includa date, fusi orari e requisiti in modo da poter verificare la bozza rispetto ad essi.