是什么
Newey 扩展把字幕直接叠加在你正在浏览的网页上。不是单独的窗口，而是就在内容上方 — 即使在 Google Slides 演示模式这样的全屏画面上，字幕也不会消失。
与网页控制台同一账号、同一引擎。从工具栏开启后，它会聆听标签页声音（视频、直播）或你的麦克风，结束的会话会自动存入控制台的会话记录。
docs.google.com/presentation · youtube.com · zoom.us
浏览器全屏 — 演示模式
何时使用
- 观看没有字幕的 YouTube、外语视频或直播时
- 在 Google Slides、Canva 等浏览器演示模式上叠加字幕进行演讲时
- 参加网络研讨会或在线课程、不想让视线离开画面时
- 懒得安排单独窗口时 — 字幕就该在内容上
如何使用
安装并登录
从 Chrome 应用商店安装，并使用 newey.ai 账号登录 — 弹窗中会显示当前账号。
选择输入源
标签页音频（视频、直播声音）、麦克风（你的声音）或两者 — 再选择翻译语言。
点击开始
字幕会直接出现在页面上，切换到全屏也会跟随。
悬停调整
将鼠标悬停在字幕上即可调整字号、切换原文、暂停和停止 — 还能拖到任意位置，靠近中央会自动吸附。
细节与技巧
全屏演示之上
在 Google Slides 演示模式等浏览器全屏画面上，字幕依然保持显示。字幕以外的点击会直接传递给页面，不影响演示和播放操作。
悬停工具栏
鼠标悬停在字幕上即可调整字号、切换原文、暂停/继续和停止 — 设置会在下次会话中保留。
拖拽定位 + 吸附
把字幕拖到屏幕任意位置 — 可以一直拖到边缘，靠近中央时会显示参考线并自动对齐。
与控制台同一账号
会话记录和用量与网页控制台共用同一账号 — 扩展中的会话也能在记录中回看和导出。
要求与限制
- 仅支持 Chrome、Edge 等 Chromium 系桌面浏览器。
- 需要登录 newey.ai — 用量和记录按账号管理。
- 源语言目前为韩语（扩展测试版）— 源语言选择与自动检测即将推出。
