Earn 15–25% for sharing Newey
Recommend real-time translation captions to your audience. You earn a share of every payment for up to 12 months per referred subscription — your audience gets 10% off monthly plans for a year.
How it works
Share your link
You get a personal referral link. Make content your way — we provide demo scenarios, hooks, and capture presets, but the format is yours.
Your audience subscribes
Anyone who subscribes while your link is still active gets 10% off monthly plans for their first 12 months. Your link stays active while they keep browsing after clicking it; if they come back another time, they just open your link again.
You earn on every payment
15–25% of each payment they make, for up to 12 months per subscription. Earnings clear a 30-day hold, then you request a withdrawal once $20 is available — payouts run monthly.
Commission tiers
Your rate is set by how many referred subscriptions are currently active and within their commission window — re-evaluated monthly, upgrades and downgrades both.
Commission applies to the amount actually paid — after any discount, and excluding sales tax or VAT — for payments of the referred subscription only — including renewals and plan upgrades — for a maximum of 12 months from its first payment. A cancelled subscription that restarts later does not earn commission again.
| Active referred subscriptions | Your rate |
|---|---|
| Up to 19 | 15% |
| 20 – 49 | 20% |
| 50 or more | 25% |
What you could earn
Set your referrals per month and pick a plan. Two scenarios are shown: a typical one, where a referred subscription runs about three months, and a strong one, where it runs to the program's 12-month commission cap.
Typical retention (~3 months)
$49/mo
Active referred subscriptions: 30 · 20%
First 3 months $97 total · 12 months $535 total
Strong retention (12 months — program cap)
$243/mo
Active referred subscriptions: 120 · 25%
First 3 months $122 total · 12 months $1,580 total
Estimates only. Commissions accrue on actual payments of each referred subscription, up to 12 months each. Monthly-plan figures include the 10% referred-customer discount; your tier rate is applied from your active referral count.
Program terms at a glance
- Commission: 15–25% by tier, on the amount paid after discounts and excluding tax, per referred subscription, for up to 12 months from its first payment.
- Tiers are re-evaluated monthly from your active, in-window referred subscriptions — both upgrades and downgrades apply.
- Attribution happens at checkout: your link stays active while the visitor keeps browsing in that window, and a fresh window starts over. Once a subscription is attributed to you, its renewals keep earning — you do not need them to use the link again.
- Earnings clear a 30-day hold, then you request a withdrawal once $20 is available. Payouts run monthly. Refunds and chargebacks are clawed back.
- Disclosure is mandatory — in-video and in-description for video content, under the advertising-disclosure rules that apply where your audience is (the FTC in the United States, the ASA in the United Kingdom, and their equivalents elsewhere). We provide templates per language.
- Not allowed: self-referrals, bidding on Newey brand keywords in paid ads, spam or bulk-account posting, misleading claims (including accuracy guarantees).
- A restarted subscription after cancellation does not earn new commission; upgrades within the same subscription do.
- We may change commission rates and program terms with at least 30 days' notice before the change takes effect. Commission already earned is never reduced, and the change applies only to payments received after the effective date.
This is a summary. The binding version is the Referral Programme Terms, which is what you accept when you create a link.
Frequently asked questions
Do I earn on renewals, or only the first payment?
Every payment of the referred subscription counts — first payment, monthly renewals, and plan upgrades — for up to 12 months from its first payment.
When and how do I get paid?
Monthly, once your balance passes $20, after a 30-day hold for refunds. Supported payout methods are confirmed during onboarding.
How are my referrals tracked?
Through your personal link, checked at the moment of payment. Your link stays active while someone keeps browsing after clicking it; opening a new window starts fresh. Tracking is first-party on newey.ai — no third-party ad scripts, no cross-site cookies.
Who can join?
Creator partners are curated — creators and consultants whose audience genuinely needs live translation: churches and worship tech, international students, event professionals, language and AI-tool channels. Apply below and tell us about your audience.
When does the program start?
Referral links go live together with paid plans, which are currently in preparation. Creator partners get their links, assets, and a 1:1 strategy sheet first.
Apply as a creator partner
Tell us where your audience lives and how you'd introduce Newey. We reply to every application — creator partners get first access when paid plans open.
Whatever you watch, whoever you talk to
Whoever you talk to, wherever you are, connect with people everywhere in your own language.