Newey

ফিচার

লাইভ দোভাষীর জন্য তৈরি

যা শুনছেন তার লাইভ অনূদিত ক্যাপশন, যা পড়ছেন তার ইন-প্লেস অনুবাদ — মুহূর্তের সাথে মানানসই সারফেসটি বেছে নিন। সবই আপনার ব্রাউজারে চলে।

ওভারলে ক্যাপশনযেকোনো পর্দার উপর সর্বদা-উপরে-থাকা PiP ক্যাপশনব্রাউজার এক্সটেনশনযেকোনো ওয়েব কনটেন্টের ওপর সরাসরি ক্যাপশনস্টেজ মোডভেন্যুর পর্দার জন্য তৈরি বড় টাইপমিটিং দোভাষীমিটিংয়ের জন্য দ্বিমুখী স্প্লিট স্ক্রিনVoice to Voiceআপনার কথা, তাদের ভাষায় উচ্চস্বরেশব্দকোষনাম ও শব্দের অনুবাদ স্থির করুনওয়েবপেজ অনুবাদযেকোনো পৃষ্ঠা আপনার নিজের ভাষায় পড়ুন, সেখানেইAI নোটসেশন শেষ হওয়ার পর আপনার সেশনের লিখিত রূপ

আরও কাছ থেকে

প্রতিটি সারফেস কী করে, কখন কাজে লাগে আর কী প্রয়োজন — সংক্ষেপে। প্রতিটি ফিচারের নিজস্ব পূর্ণ পৃষ্ঠাও আছে।

ওভারলে ক্যাপশন

Chrome / Edge / Firefox / Safariইনস্টল নেই

Document Picture-in-Picture চালিত একটি সর্বদা-উপরে-থাকা উইন্ডো স্লাইড, ভিডিও ও কলের উপর মুভি-সাবটাইটেল স্টাইলে ক্যাপশন ভাসায়। এটি যেকোনো পর্দার যেকোনো অবস্থানে টেনে নেওয়া যায় এবং ইচ্ছেমতো আকার বদলানো যায়—উপস্থাপনার মাঝপথেও ক্যাপশন নতুন প্রস্থে নিজেকে মানিয়ে নেয়।

  • প্রিসেট ও পটভূমি স্ক্রিম যেকোনো কিছুর উপরে লেখা পাঠযোগ্য রাখে
  • মাল্টি-উইন্ডো: প্রতিটি স্ক্রিনে একটি ক্যাপশন পপআপ, একই মূল্যে
  • আকার, লাইন ও অস্বচ্ছতা লাইভ চলাকালীনই সঙ্গে সঙ্গে বদলায়
আরও জানুন

ব্রাউজার এক্সটেনশন

Chrome · Edge ডেস্কটপ

ব্রাউজার এক্সটেনশন আপনি যে পৃষ্ঠাটি দেখছেন তার উপরেই লাইভ অনূদিত ক্যাপশন বসায় — YouTube, ওয়েবিনার, Google Slides। পূর্ণ-পর্দা উপস্থাপনা মোডের উপরেও ক্যাপশন জায়গায় থাকে, আর ক্যাপশনের বাইরের ক্লিক সরাসরি ভেতরে চলে যায় — কনটেন্টের কিছুই আটকায় না। সেশনগুলো ওয়েব কনসোলের সাথে একই অ্যাকাউন্ট ও ইতিহাস ভাগ করে।

  • ব্রাউজার পূর্ণ-পর্দার উপরেও ক্যাপশন টিকে থাকে — উপস্থাপনা মোডসহ
  • হোভার টুলবারে ফন্ট আকার, উৎস টগল, বিরতি ও স্টপ
  • পৃষ্ঠার যেকোনো জায়গায় টেনে বসান, কেন্দ্রে স্ন্যাপিংসহ
আরও জানুন

স্টেজ মোড

সব ডেস্কটপ ব্রাউজারWake Lock

স্টেজ মোড একটি গোটা ব্রাউজার উইন্ডোকে ক্যাপশন পর্দায় বদলে দেয়: কালো পটভূমিতে বড় অনুবাদ, উৎস ছোট রাখা — শেষ সারি থেকেও পড়া যায় এমন টাইপ হায়ারার্কি। এটি শুধু ব্রাউজারের পূর্ণ-পর্দা সক্ষমতার উপর নির্ভর করে, তাই ওভারলে উইন্ডো যেখানে চলে না সেখানেও চলে — Safari ও Firefox সহ।

  • প্রজেক্টর ও LED ওয়ালের জন্য ডিজাইন করা টাইপ হায়ারার্কি
  • ২–৪ ক্যাপশন লাইন — লাইন যত কম, টাইপ তত বড়
  • Wake Lock দীর্ঘ সেশনেও পর্দা জাগিয়ে রাখে
আরও জানুন

মিটিং দোভাষী

Chrome · Edge ডেস্কটপ

মিটিং দোভাষী পর্দা ভাগ করে দুই দিকই একসাথে চালায়: আপনি বলেন, তারা পড়ে; তারা বলে, আপনি পড়েন। আমন্ত্রণের বট নেই, ইনস্টলের কিছুও নেই — 'Share audio' চেক করা একটি স্ক্রিন শেয়ারই পুরো সেটআপ।

  • একটি ব্রাউজারেই দ্বিমুখী মিটিং দোভাষী
  • এক বিরতিতে দুই দিকই থামে — আর বিলও একটাই, দিক বা ভাষা যতই হোক
  • স্প্লিট উইন্ডোটি Zoom বা Meet-এ শেয়ার করুন, দুই পক্ষই একসাথে পড়ে
আরও জানুন

Voice to Voice

বিজনেস এবং তার উপরের প্ল্যানমাইক্রোফোন সেশন

Voice to Voice শুধু ক্যাপশন দেখায় না, বরং শুনিয়েও দেয়। প্রতিটি বাক্য অনুবাদ সম্পন্ন হওয়ার পর, আপনার ল্যাপটপের অডিও আউটপুট (যেমন ভেন্যু পিএ, স্পিকার বা হেডফোন) দিয়ে তা স্থানীয় কণ্ঠে শোনা যায়, যাতে ক্যাপশন চলার পাশাপাশি সবাই শুনতে পায়। আপনি ভয়েস নির্বাচন করতে পারেন এবং অন্যদের আগে প্রিভিউ শুনতে পারেন। কথা বলার গতি বেড়ে গেলেও ভয়েস পিছিয়ে না থেকে তাল মিলিয়ে চলে।

  • আপনার কথা অন্য ভাষায় বাক্য অনুযায়ী উচ্চস্বরে শোনা যাবে
  • প্রতিটি ভাষার জন্য নির্দিষ্ট কণ্ঠস্বর, শুরু করার আগে প্রিভিউ করার সুবিধা
  • আপনার মাইক্রোফোনের অডিও কখনোই আমাদের সার্ভারে পৌঁছায় না
আরও জানুন

শব্দকোষ

ফ্রি: ১ সেট · ৩০ এন্ট্রিPro: সীমাহীন + AI প্রস্তাব

শব্দকোষ পণ্যের নাম ও কারিগরি শব্দকে আপনার নির্ধারিত হুবহু শব্দে স্থির করে — সক্রিয় সেটটি সেশন শুরুতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে যুক্ত হয়ে শনাক্তকরণ ও অনুবাদ দুটোকেই পথ দেখায়। আপনি কথা বলার সময় স্মার্ট কনটেক্সট বারবার আসা শব্দ জড়ো করে, আর অনুমোদিত শব্দ পরের বাক্য সীমায় প্রয়োগ হয় — একটি ক্যাপশনও না হারিয়ে।

  • প্রতি লাইনে একটি এন্ট্রি — source=translation আপনার শব্দ বাধ্য করে
  • লাইভ প্রার্থী প্রতি ৩০ সেকেন্ডে হালনাগাদ; Pro-তে AI প্রস্তাবও
  • AES-256-GCM দিয়ে এনক্রিপ্ট হয়ে আপনার ডিভাইসেই সংরক্ষিত
আরও জানুন

ওয়েবপেজ অনুবাদ

Chrome · Edge ডেস্কটপঅন-ডিভাইস অপশন

ওয়েবপেজ অনুবাদ এক্সটেনশনে থাকে: একটি শর্টকাট দিয়ে আপনি যে পৃষ্ঠাটি পড়ছেন তা সেখানেই অনুবাদ করা যায় — প্রতিটি লাইনের নিচে অনুবাদসহ অথবা মূল টেক্সট প্রতিস্থাপন করে — এবং পুনরায় চাপলে মূল লেখাটি হুবহু ফিরে আসে। একটি ইঞ্জিন আপনার ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে অনুবাদ করে, তাই পৃষ্ঠার টেক্সট কখনোই আপনার ব্রাউজার ছেড়ে বাইরে যায় না; অন্যটি পৃষ্ঠার কনটেক্সট এবং আপনার শব্দকোষ অনুযায়ী অনুবাদকে নিখুঁত করে।

  • দুটি ভিউ, লাইভ পরিবর্তনযোগ্য — প্রতিটি লাইনের নিচে অনুবাদ, অথবা শুধুমাত্র অনুবাদ
  • অন-ডিভাইস অনুবাদ — পৃষ্ঠার টেক্সট কখনোই আপনার ব্রাউজার ছেড়ে বাইরে যায় না
  • কনটেক্সট-অ্যাওয়ার অনুবাদ আপনার শব্দকোষ অনুসরণ করে, এক্সপার্ট প্যাক অন্তর্ভুক্ত
আরও জানুন

AI নোট

প্রো এবং তার উপরের প্ল্যানমার্কডাউন এক্সপোর্ট

একটি সংরক্ষিত সেশন শেষ হলে, AI নোট ট্রান্সক্রিপ্টটিকে একটি পূর্ণাঙ্গ নথিতে রূপান্তর করে — যেমন এক পৃষ্ঠার সামারি, মিটিং মিনিটস, আর্নিংস-কল ব্রিফ বা আপনার দেখা কোনো কিছুর সারাংশ। যে ভাষাতেই কথা বলা হোক না কেন, নোটগুলো আপনার ইন্টারফেসের ভাষায় লেখা হয়, মূল তথ্যের প্রতি বিশ্বস্ত থাকে এবং সরাসরি রেকর্ডেই এডিট করা যায়।

  • মিটিং, আলোচনা, আর্নিংস কল, সাক্ষাৎকার এবং আরও অনেক কিছুর জন্য টেমপ্লেট — প্রতি সেশনে প্রতিটি টেমপ্লেট একবার ব্যবহারযোগ্য
  • সেশনটি যে ভাষাতেই হোক না কেন, আপনার নিজের ভাষায় লেখা
  • সরাসরি এডিট করুন, কপি করুন অথবা মার্কডাউন হিসেবে ডাউনলোড করুন
আরও জানুন

নিচে একটিই ভিত্তি

আপনি যে ক্যাপশন সারফেসই বেছে নিন না কেন, নিচের পাইপলাইনটি একই।

৬০টি অনুবাদ ভাষা

৬০টি ভাষার তালিকা থেকে আপনার অনুবাদ বেছে নিন। বিলিং শুধুমাত্র ক্যাপশন চালু থাকার সময় গোনে, ভাষার সংখ্যা কখনোই নয় — এবং একসাথে একাধিক ভাষা চালানোর সুবিধা শীঘ্রই আসছে।

বক্তার সাথে তাল মিলিয়ে ক্যাপশন

আপনার ব্রাউজার কোনো রিলে ছাড়াই সরাসরি স্পিচ ইঞ্জিনে যুক্ত হয়, তাই কথা বলার সাথে সাথেই ক্যাপশনগুলো বক্তাকে অনুসরণ করে।

প্রতিটি সারফেসে শব্দকোষ

সক্রিয় শব্দকোষ সেট সব জায়গায় সঙ্গে যায় — ওভারলে, স্টেজ, মিটিং দোভাষী ও এক্সটেনশন সবখানে সমান; স্মার্ট কনটেক্সট কনসোল সেশনে যুক্ত হয়।

ইনস্টল নেই

সবকিছু আপনার ব্রাউজারেই চলে — লিংক থেকে লাইভ ক্যাপশন পেতে মাত্র তিন সেকেন্ড সময় লাগে। সরাসরি পৃষ্ঠায় ক্যাপশন চান? ব্রাউজার এক্সটেনশন যোগ করুন। মেনু-বার অ্যাপ পছন্দ? আমাদের macOS অ্যাপটিও প্রস্তুত।

লাইভ চলাকালীন সমন্বয় ও পরিবর্তন করুন

ফন্ট আকার, লাইন সংখ্যা, প্রদর্শন মোড, এমনকি সারফেস নিজেও: সেশন শেষ না করেই ওভারলে উইন্ডো আবার খুলুন বা স্টেজ মোডে সরে যান।

বাস্তব পরিবেশে দেখুন

ইভেন্ট প্রেজেন্টেশন, গ্লোবাল মিটিং, কনটেন্ট দেখা এবং আরও অনেক কিছু — প্রস্তুতি থেকে শুরু করে ইভেন্টের দিন পর্যন্ত বিস্তারিত গাইড।

ব্যবহারের ক্ষেত্র দেখুন

যা-ই দেখুন, যার সাথেই কথা বলুন

আপনি যার সাথেই কথা বলুন বা যেখানেই থাকুন, আপনার নিজের ভাষায় সবার সাথে সংযুক্ত হন।

শুরু করুনসেলস টিমের সাথে যোগাযোগ করুন