আপনার ভাষায় ক্যাপশন, সাবটাইটেলহীন ভিডিওর জন্য
অন্য একটি ট্যাবে চলা অডিও ক্যাপচার করুন, লাইভ অনুবাদ করুন, এবং ওভারলে উইন্ডোটি সরাসরি ভিডিওর উপর টেনে বসান।
ট্যাব অডিও ইনপুট অন্য ট্যাবে যা কিছু চলছে—তা YouTube, ওয়েবিনার বা লাইভ স্ট্রিম যাই হোক—তা ক্যাপচার করে রিয়েল টাইমে ট্রান্সক্রাইব ও অনুবাদ করে। এমনকি কন্টেন্টে সাবটাইটেল না থাকলেও, সর্বদা-উপরে-থাকা ওভারলে উইন্ডোটি মুভি-সাবটাইটেল স্টাইলে যেকোনো প্লেয়ারের উপর ভেসে থাকে।
কখন ব্যবহার করবেন
কীভাবে ব্যবহার করবেন
ইনপুট সোর্স ট্যাব অডিওতে পরিবর্তন করুন
কনসোলের ক্যাপশন মোডে, ইনপুট সোর্স মাইক্রোফোন থেকে ট্যাব অডিওতে পরিবর্তন করুন।
আপনার ভাষা বেছে নিন
ইনপুট ভাষা ভিডিওর ভাষায় এবং অনুবাদের ভাষা আপনার ভাষায় সেট করুন। কোনটা তা নিশ্চিত নন? অটো-শনাক্তও কাজ করে।
ট্যাব বেছে নিন এবং Share audio চেক করুন
Start চাপুন আর শেয়ার ডায়ালগ খোলে। ভিডিও চালানো ট্যাবটি বেছে নিন এবং নিচে Share audio চেক করুন — এটি ছাড়া কোনো শব্দ আসে না।
ভিডিওর উপর ওভারলে টেনে বসান
সর্বদা-উপরে-থাকা ওভারলে উইন্ডোটি (PiP) প্লেয়ারের নিচে এমন জায়গায় বসান যেখানে এটি অ্যাকশন ঢাকে না।
দেখতে দেখতে সমন্বয় করুন
ফন্ট আকার, লাইন সংখ্যা ও উৎস দৃশ্যমানতা দেখার সময় সঙ্গে সঙ্গে পরিবর্তিত হয়। উঠে যাচ্ছেন? Space দিয়ে বিরতি দিন।
বিস্তারিত ও টিপস
প্রাইভেট সেশন
আরামে দেখার জন্য, একটি প্রাইভেট সেশন ব্যবহার করুন — কোনো ইতিহাস রাখা হয় না ও শেষে সবকিছু অদৃশ্য হয়ে যায়।
স্ট্রিমিং প্রদর্শন মোড
লাইভ স্ট্রিম প্রবাহিত স্ট্রিমিং মোডের সাথে মানানসই; শান্তভাবে পড়তে চাওয়া বক্তৃতার জন্য বাক্য মোড বেছে নিন।
ট্রান্সক্রিপ্ট রাখুন
প্রাইভেট সেশনের বাইরে, পরে সেশন ইতিহাসে সম্পূর্ণ ট্রান্সক্রিপ্ট পুনরায় খুলুন এবং TXT/SRT হিসেবে রপ্তানি করুন।
উৎস লুকান
শুধু অনুবাদ চান? উৎস প্রদর্শন বন্ধ করুন — PiP উইন্ডোর [Source] বোতামও এটি টগল করে।
সীমা ও প্রয়োজনীয়তা
- ট্যাব অডিও ক্যাপচার ডেস্কটপ Chrome/Edge-এ কাজ করে — শেয়ার ডায়ালগে Share audio চেক করা আবশ্যক।
- অনুবাদের মান মূল অডিওর ওপর নির্ভর করে — জোরে গান বা সাউন্ড এফেক্ট থাকলে শনাক্তকরণে সমস্যা হতে পারে।
- অনুগ্রহ করে বিষয়বস্তুর পরিষেবার শর্তাবলি এবং কপিরাইট মেনে এটি ব্যবহার করুন।
যা-ই দেখুন, যার সাথেই কথা বলুন
আপনি যার সাথেই কথা বলুন বা যেখানেই থাকুন, আপনার নিজের ভাষায় সবার সাথে সংযুক্ত হন।