كل شيء في العالم، بلغتك
المحادثات، الاجتماعات، الأفلام، صفحات الويب — ما تسمعه وتقرأه يصل بلغتك فور حدوثه، وما تقوله يصل إليهم بلغتهم.
الأنمي، المسلسلات، البث المباشر، والبودكاست — أي محتوى لا يحتوي على ترجمة سيحصل عليها فوراً، بلغتك أثناء عرضه.
اللغات المدعومة
تحدث في أي مكان، واقرأ بلغتك
اختر اللغة التي تفضل القراءة بها، وسوف تظهر لك الترجمة فوراً.
- لغات الترجمة
- 60
- لغات الواجهة
- 30
المناطق التقريبية التي يتحدث بها الناس اللغات التي ندعمها.
تترجم الترجمة النصية المباشرة إلى 60 لغة، وتتوفر الواجهة نفسها بـ 30 لغة.
عرض متراكب للترجمة النصية
شاهد أي محتوى، على أي موقع، بلغتك الخاصة
تلتقط هذه الإضافة أي صوت يتم تشغيله على جهازك وتعرضه كترجمة نصية فورية. سواء كانت مقاطع YouTube، أو مسلسلات، أو أنمي، أو محاضرات، أو بثاً مباشراً — بغض النظر عن الموقع أو مشغل الفيديو، يمكنك البدء فوراً.
مترجم فوري للاجتماعات
لغتان، اجتماع واحد
عرض مقسم ينقل صوتك بلغتهم، ويعيد صوت المكالمة بلغتك، ويقبل تصحيحاتك أثناء المكالمة.
وضع المنصة
كل مقعد، بلغته الخاصة
قدّم عرضك بلغتك الأم أمام جمهورك. تظهر الترجمة النصية مباشرة مع شرائح العرض، ويسمح البث لكل مستمع بمتابعة الحديث باللغة التي يختارها.
ملاحظات AI
تتحول الجلسة إلى مستند
اختر قالباً لما حضرته - اجتماع، كلمة رئيسية، مكالمة أرباح - وسيتحول السجل المحفوظ إلى ملخص منظم بلغتك.
Voice to Voice
الغرفة تسمعك بوضوح
تتيح ميزة Voice to Voice تشغيل الصوت المترجم فورياً بجانب الترجمة النصية على شاشة العرض الخاصة بك — دون الحاجة إلى كابينة مترجم فوري أو توزيع سماعات رأس. استمر في تقديم عرضك بلغة القاعة.
تتحدث بلغتك
تتحول إلى لغة الغرفة
يتم تشغيلها عبر مكبر الصوت
عبر أي وسيلة تشغيل يستخدمها حاسوبك — نظام الصوت في القاعة، مكبر صوت محمول، أو مكبرات صوت الحاسوب نفسه.
سجل التحديثات
ما الجديد مؤخراً
أحدث الإنجازات والإضافات الجديدة، مباشرة من سجل التغييرات — تم إطلاقها، وليست مجرد خطط.
تحدث بلغتك — وسيسمع الحضور لغتهم
تقوم ميزة Voice to Voice بقراءة الترجمة النصية الخاصة بك بصوت عالٍ باللغة الأخرى، جملة بجملة، ليتمكن الحضور من الاستماع بدلاً من قراءة الشاشة. يمكنك اختيار نموذج صوتي أصلي بأي من اللغات الـ 32 المتاحة، حيث يتزامن الصوت مع سرعة حديثك في الوقت الفعلي.
- اختر مكان ظهور الترجمة النصيةرئيسي
- الترجمة النصية تتقسم حسب الجملفرعي
- الترجمة النصية تتبعك عبر علامات التبويبفرعي
- إضافة سياق أثناء تشغيل الجلسةفرعي
تنزيل
ابدأ من حيث تتواجد بالفعل
حساب واحد وسجل جلسة واحد عبر ثلاث واجهات: علامة تبويب متصفح عادية، إضافة لمتصفحي Chrome و Edge، وتطبيق شريط القائمة لنظام Mac.
الأسئلة الشائعة
أسئلة متكررة
كيف يتم احتساب الوقت، وأين ينتقل صوتك، ومن يمكنه المشاهدة — الآليات وراء Newey، بكلمات بسيطة.
ما الذي يُحتسب ضمن وقتي؟
فقط الثواني التي تكون فيها الترجمة النصية مباشرة بالفعل، محسوبة حسب ساعة الخادم. لا فرق في السعر بين لغة مستهدفة واحدة أو عدة لغات، والإيقاف المؤقت يوقف العداد مع الصوت.
هل يمر صوتي عبر خوادمكم؟
لا يمر صوتك المباشر عبر خوادمنا؛ يتصل متصفحك مباشرة بمحرك الكلام باستخدام مفتاح مؤقت يجلبه منا. عند تفعيل Voice to Voice، تمر الجملة المترجمة وصوتها المركب عبر خوادمنا أثناء العودة فقط، وتكون عابرة ولا تُخزن أبداً. محتوى الجلسة الوحيد الذي نحتفظ به هو السجل الذي اخترت حفظه عند انتهاء الجلسة، وهو مخزن في حسابك ويمكن حذفه في أي وقت.
هل يجب علي ضبط اللغة بنفسي؟
يمكنك ذلك، ولكن ليس ضرورياً — يكتشف Newey اللغة المنطوقة تلقائياً، أو يمكنك تحديد لغة الإدخال بنفسك إذا كنت تعرف ما سيُقال. أما بالنسبة للمخرجات، فاختر أي لغة من لغات الترجمة الـ 60 عند بدء الجلسة.
ما الذي أحتاج إلى تثبيته؟
لا شيء للبدء — يعمل تطبيق الويب في متصفح سطح المكتب، حيث تقوم متصفحات Chrome وEdge وFirefox الحديثة بجعل نافذة الترجمة النصية تطفو فوق أي تطبيق آخر، بينما يفتح Safari نافذة أبسط بنمط الفيديو. يوجد أيضاً تطبيق لنظام macOS يبقي الترجمة النصية مرئية فوق العروض التقديمية بملء الشاشة، وإضافة لمتصفحي Chrome وEdge ترسم الترجمة مباشرة على الصفحة.
هل يمكنني استخدامه دون دفع؟
نعم — يبدأ كل حساب جديد بالخطة المجانية مع وقت ترجمة نصية مشمول كل شهر، وسجلات الجلسات والتنزيلات مجانية في كل خطة. عندما تحتاج إلى المزيد من الساعات، توضح صفحة الأسعار بالضبط ما تضيفه كل ترقية.
كيف أشارك الترجمة النصية مع الحضور؟
قم بتفعيل البث — وهي ميزة في خطة الأعمال — وضع رمز الاستجابة السريعة (QR) على الشاشة: كل هاتف يمسحه يتابع الترجمة المباشرة دون الحاجة إلى تطبيق أو تسجيل دخول. يمر نص الترجمة عبر ذاكرة الترحيل الخاصة بنا فقط ويتم التخلص منه عند انتهاء الجلسة، وإذا تم تسريب رابط، فإن إصدار رمز جديد يغلق الرمز القديم على الفور.
مهما شاهدت، ومع أيٍّ تحدّثت
تواصل مع أي شخص وفي أي مكان بلغتك الخاصة، أينما كنت.