การประชุมไร้พรมแดน ล่ามทั้งสองทาง
ไม่ต้องเชิญบอต อีกฝ่ายไม่ต้องติดตั้งอะไร — คำพูดของคุณปรากฏเป็นภาษาของพวกเขาและของพวกเขาเป็นภาษาของคุณ บนหน้าจอเดียวที่ทุกคนอ่านด้วยกัน
โหมดล่ามการประชุมจะจับเสียงจากไมโครโฟนของคุณและเสียงจากแท็บการประชุมพร้อมกันเพื่อแปลทั้งสองทิศทางในคราวเดียว เมื่อเริ่มใช้งานจะเปิดมุมมองแบ่งจอเต็มหน้าจอ: คุณเป็นภาษาของพวกเขาทางด้านซ้าย และพวกเขาเป็นภาษาของคุณทางด้านขวา ไม่ต้องเชิญบอต Zoom หรือ Meet และไม่ต้องติดตั้งอะไร คำบรรยายนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับคุณเท่านั้น เพียงแชร์หน้าจอมุมมองแบ่งจอ ทุกคนในสายก็จะอ่านคำบรรยายเดียวกันได้โดยไม่ต้องใช้แอปหรือสมัครสมาชิก
ใช้เมื่อไหร่
ใช้อย่างไร
เลือกโหมดล่ามการประชุม
เลือกในคอนโซล อินพุตใช้ไมโครโฟนของคุณและเสียงจากแท็บการประชุมพร้อมกัน
ตั้งภาษาของฉัน ⇄ ภาษาของอีกฝ่าย
เลือกภาษาของคุณ (ไมโครโฟน) และของพวกเขา (เสียงจากแท็บ) ทั้งสองทิศทางถูกแปลพร้อมกัน
สวมหูฟังแล้วกดเริ่ม
การเริ่มจะขอสิทธิ์ไมโครโฟนและเปิดตัวเลือกแท็บพร้อมกัน เลือกแท็บที่รัน Zoom หรือ Meet และอย่าลืมเลือกแชร์เสียง
ดูมุมมองแบ่งจอเต็มจอ
คำพูดของคุณไหลอยู่ด้านซ้ายไปยังภาษาของพวกเขา ของพวกเขาไหลอยู่ด้านขวาเป็นภาษาของคุณ กด ESC เพื่อจบเซสชันได้ทุกเมื่อ
แชร์หน้าจอหน้าต่างแบ่งจอ
เพื่อให้อีกฝ่ายอ่านตามได้ ให้แชร์เฉพาะหน้าต่างนี้ใน Zoom หรือ Meet — หน้าต่างเดียวครอบคลุมทั้งสองทิศทาง และพวกเขาไม่ต้องติดตั้งอะไรก็ดูได้
ทำไมหูฟังถึงสำคัญ
บนลำโพง เสียงของอีกฝ่ายจะย้อนกลับเข้าไมโครโฟนของคุณและถูกรู้จำซ้ำสองครั้ง ทำให้คำบรรยายซ้อนกันและเกิดเสียงก้อง เมื่อใช้หูฟัง ไมค์ได้ยินเฉพาะคุณและเสียงจากแท็บมีแต่พวกเขา — สองทิศทางจึงแยกกันอย่างชัดเจน
รายละเอียดและเคล็ดลับ
นำอภิธานศัพท์มาด้วย
ลงทะเบียนชื่อผลิตภัณฑ์และโครงการครั้งเดียวแล้วจะออกมาเหมือนกันตลอดทั้งการประชุม
หยุดชั่วคราวด้วย Space
ขณะที่คุณไม่ได้พูด Space หยุดทั้งสองทิศทางพร้อมกัน
เซสชันส่วนตัว
สำหรับการโทรที่ละเอียดอ่อน ให้ใช้เซสชันส่วนตัว — ไม่มีการบันทึกและทุกอย่างหายไปเมื่อจบ
หากการแชร์แท็บหยุด
เมื่อการแชร์แท็บการประชุมถูกหยุด เซสชันล่ามจะหยุดตามไปด้วย — แค่เริ่มใหม่
ข้อจำกัดและข้อกำหนด
- การจับเสียงจากแท็บต้องใช้ Chrome/Edge บนเดสก์ท็อป หากไม่ได้เลือก "แชร์เสียง" ในกล่องโต้ตอบการแชร์ เสียงของอีกฝ่ายจะไม่ถูกบันทึก
- การใช้ลำโพงแทนหูฟังจะทำให้เสียงของอีกฝ่ายถูกรู้จำซ้ำ — ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้หูฟัง
- คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการแจ้งผู้เข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับการถอดความและขอความยินยอมจากพวกเขา
ไม่ว่าคุณดูอะไร คุยกับใคร
ไม่ว่าคุณจะคุยกับใครหรืออยู่ที่ไหน เชื่อมต่อกับผู้คนทั่วโลกได้ด้วยภาษาของคุณเอง