เริ่มต้นใช้งาน

ไม่ต้องติดตั้งอะไร เปิดคอนโซลบน Chrome หรือ Edge เดสก์ท็อป แล้วคำบรรยายจะเริ่มในสามขั้นตอน

1. 1

   เลือกไมโครโฟน

   เลือกอุปกรณ์อินพุตในคอนโซล ในสถานที่จัดงาน เราแนะนำให้ป้อนสัญญาณ line-out จากมิกเซอร์ผ่านออดิโออินเทอร์เฟซ USB

2. 2

   เลือกภาษาของคุณ

   เลือกภาษาที่พูด (ต้นทาง) และภาษาที่แปลเพื่อส่งออก คุณสามารถเปิดภาษาที่แปลหลายภาษาพร้อมกันได้

3. 3

   เริ่ม

   กดเริ่มแล้วคำบรรยายจะเริ่มไหลออกมาทันที เปิดหน้าต่างโอเวอร์เลย์แยกออกมา หรือสลับไปโหมดเวทีเต็มจอ

คำบรรยายโอเวอร์เลย์เปิดในหน้าต่าง Document Picture-in-Picture — รองรับบน Chrome/Edge 116 ขึ้นไป โดยจะอยู่เหนือหน้าต่างอื่นทั้งหมดและลากไปยังจอใดก็ได้

วางไว้ใต้สไลด์ ริมขอบจอเวที หรือที่ไหนก็ได้ แล้วปรับขนาดตามใจชอบ คุณสามารถย้ายและปรับขนาดได้อย่างอิสระขณะนำเสนอ

เพื่อไม่ให้ชื่อผลิตภัณฑ์ คำเฉพาะ และศัพท์เทคนิคถูกแปลต่างกันทุกครั้ง ให้เพิ่มลงในอภิธานศัพท์ของคุณ หนึ่งรายการต่อบรรทัด ในรูปแบบ ต้นฉบับ=คำแปล

Newey AI=뉴이 AI
caption engine=자막 엔진
RocketPunch=로켓펀치

คำที่ลงทะเบียนไว้จะมีผลโดยอัตโนมัติเมื่อเซสชันเริ่ม โดยได้รับความสำคัญทั้งในการรู้จำเสียงและการแปล เราแนะนำให้เพิ่มคำสำคัญจากสไลด์ก่อนงาน

การตั้งค่าการแสดงผลทุกอย่างมีผลทันทีระหว่างสด — ไม่ต้องเริ่มเซสชันใหม่

• โหมดการแสดงผล

  การอัปเดตบางส่วนไหลออกทีละคำในทันทีที่คุณพูด ส่วนประโยคเต็มจะรอให้ประโยคจบแล้วแสดงในขั้นตอนเดียวอย่างนุ่มนวล คุณตั้งค่าได้ตามแต่ละภาษา (ช่อง)

• จำนวนบรรทัด

  เลือก 2–4 บรรทัดสำหรับพื้นที่คำบรรยาย บรรทัดมากขึ้นจะคงบริบทไว้บนจอนานขึ้น บรรทัดน้อยลงจะบังจอน้อยลง

• ขนาด · คำบรรยายต้นฉบับ

  ปรับขนาดตัวอักษรและความทึบ และเลือกว่าจะแสดงคำบรรยายภาษาต้นฉบับในขนาดเล็กควบคู่ไปด้วยหรือไม่ โดยค่าเริ่มต้นคำแปลคือตัวเอก — ต้นฉบับจะอยู่ด้านบนตัวเล็ก

ต้องใช้ไมโครโฟน Newey AI จึงทำงานผ่าน HTTPS เท่านั้น หากมีอะไรผิดปกติ โปรดอัปเดตเบราว์เซอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้วลองอีกครั้ง