最新情報
Newey AI がどう良くなり続けているかの記録です。
2026年7月9日
視聴者共有
機能QR コードを共有すると、視聴者は各自のスマートフォンで、それぞれの言語でライブ字幕を追えます。開始前にコードをあらかじめ共有しておくこともできます。
Mac 向けデスクトップアプリ
機能メニューバー常駐のネイティブ macOS アプリ。常時表示の字幕オーバーレイは、全画面の Keynote やスライドの上にも表示されます。ログインはブラウザからそのまま。
コマンドパレット（⌘K）
機能検索ボックスひとつで、任意のページ・機能・過去のセッションへすぐに移動できます。
アカウントに同期されるセッション履歴
機能保存したセッションがデバイス間で同期されます — ログインすればどのマシンからでも文字起こしを開けます。AI が生成したタイトル付きで TXT や SRT にエクスポートでき、プライベートモードをオンにすれば保存自体をスキップします。
13言語に対応
機能アプリ全体が13言語で利用できます — 韓国語・英語・中国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・ヒンディー語・アラビア語・ポルトガル語・ベンガル語・ロシア語・ベトナム語・タイ語。右から左に書くアラビア語にも対応しています。
ログインとパスキー
機能Google に加えて、パスキー（Face ID・Touch ID・セキュリティキー）でログインできます。コンソールはログインで保護されるようになりました。
料金プランと請求
機能アプリ内でプランを選んで Pro にアップグレードできます（月払い・年払い）。ベータ期間中はすべて無料です。
入力ソース
機能マイク、ブラウザのタブ音声、またはマイク+タブ（双方向）— 自分と相手の両方 — をセッションごとに選んで字幕化できます。
多彩な字幕表示
機能ピクチャーインピクチャーの字幕ウィンドウ、全画面のステージモード、左右分割の同時通訳ビュー、ウィンドウごとに別言語を表示する1:N マルチウィンドウ — 再起動せずライブ中に切り替えられます。
スマートコンテキストと用語集
機能ライブの発話から登場しそうな用語を自動抽出し、背景情報のメモを追加できます。製品名や専門用語は訳語を固定して、常に正しく出力させられます。
字幕表示
改善字幕の行数を2〜4行から選び、原文（話し手の言語）のテキストサイズを調整できます。変更はセッション中でも即時反映されます。
Newey AI リリース
マイルストーンマイクから画面上の字幕まで、ブラウザ直結のリアルタイム通訳字幕 — 発表やミーティングから言語の壁をなくすために作りました。