वापर
प्रवास करताना समोरासमोर बोला
चेक-इन करण्यापासून ते दिशा विचारण्यापर्यंत, एका फोनवर प्रत्येकाला त्यांच्या भाषेत कॅप्शन्स दाखवा.
संभाषणासाठी मोड निवडा
हॉटेल किंवा रेस्टॉरंटमध्ये बोला
जेव्हा प्रश्न आणि उत्तरे दोन्ही बाजूंनी असतात तेव्हा फेस-टू-फेस मोड वापरा. फोन तुमच्यामध्ये ठेवा जेणेकरून प्रत्येक व्यक्ती आपली बाजू वाचू शकेल.
घोषणा ऐका
स्टेशन किंवा विमानतळावरील घोषणेसाठी वन-वे कॅप्शन्स वापरा. चिन्हांशी जुळवून संख्या आणि ठिकाणांची नावे तपासा.
समोरासमोर संभाषण सुरू करा
दोन्ही भाषा निवडा
Newey मोबाईल ॲपमध्ये फेस-टू-फेस मोड उघडा आणि प्रत्येक व्यक्ती जी भाषा बोलेल ती निवडा.
फोन तुमच्यामध्ये ठेवा
फोन अशा ठिकाणी ठेवा जिथे त्याचा मायक्रोफोन दोघांचेही बोलणे ऐकू शकेल. एका वेळी एकानेच बोला.
वेळ, किंमती आणि पत्ते तपासा
जेव्हा लहान चूकही महत्त्वाची ठरू शकते, तेव्हा बुकिंग नंबरसारखे तपशील लिखित पुष्टीकरणाशी तपासा.
हॉटेलमध्ये सामान ठेवणे
- तुमचा प्रश्न
- चेक-इन होईपर्यंत मी माझे सामान येथे ठेवू शकतो का?
- दुसऱ्या व्यक्तीसाठी कॅप्शन्स
- チェックインまで荷物を預けてもいいですか?
- तुमच्या भाषेत उत्तर द्या
- हो. कृपया दुपारी ३ नंतर कधीही रिसेप्शनवरून ते घ्या.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
- तुम्ही एकच फोन शेअर करू शकता. दुसरी व्यक्ती स्क्रीनच्या त्यांच्या बाजूला भाषांतर वाचू शकते.
- फोन बोलणाऱ्या व्यक्तीच्या जवळ न्या आणि आळीपाळीने छोटी वाक्ये वापरा. जर घोषणांमुळे संभाषण ऐकू येत नसेल, तर शांत ठिकाणी जा.
- दोन व्यक्तींच्या संभाषणासाठी फेस-टू-फेस मोड वापरा. एकतर्फी घोषणा किंवा स्पष्टीकरण समजून घेण्यासाठी नियरबाय साऊंड कॅप्शन्स वापरा.
- प्रत्येक व्यक्ती जी भाषा बोलेल ती निवडा, त्यानंतर भाषांतर दोन्ही बाजूंना दिसते का हे तपासण्यासाठी एक छोटे अभिवादन करा.
- फोनचे दोन भाग विरुद्ध दिशेला असतात. फोन दोन्ही व्यक्तींच्या मध्ये ठेवा आणि आळीपाळीने बोला.
- नियरबाय साऊंड निवडा आणि जिथे फोनचा मायक्रोफोन घोषणा स्पष्टपणे टिपू शकेल तिथे कॅप्शन्स सुरू करा.
- नंबर आणि नावे सारखी ऐकू येऊ शकतात. बुकिंग कन्फर्मेशन किंवा नकाशा वापरून स्पेलिंग आणि अंक तपासा.
- लाईव्ह ओळख आणि भाषांतरासाठी इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक आहे. जिथे सिग्नल अधिक मजबूत आहे तिथे पुन्हा प्रयत्न करा.