컨퍼런스 및 밋업 대상

Newey가 이벤트 후원으로 생태계를 지원합니다

모든 참석자가 강연을 함께 즐길 수 있도록 지원합니다. Newey는 귀하의 이벤트를 후원하여 행사 전체 세션에 대한 실시간 통역을 제공하며, 행사장 화면과 참석자 개인 휴대폰을 통해 다국어 자막을 무료로 지원합니다.

후원 내용

오프닝 키노트부터 마지막 라이트닝 토크까지 모든 강연에 실시간 자막이 제공됩니다. 발표자는 모국어로 발표하고, 청중은 무대 화면을 통해 각자의 언어로 강연을 이해합니다.

단일 세션에서 60개 언어로 번역을 제공합니다. 청중이 같은 언어를 사용하지 않아도 각자 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.

참석자는 QR 코드를 스캔하여 자신의 휴대폰으로 실시간 자막을 읽을 수 있습니다. 앱 설치나 헤드셋, 통역 부스가 필요하지 않습니다.

행사 날짜, 예상 참석자 수, 필요 언어를 알려주십시오. 모든 신청에 대해 답변을 드립니다.

설정을 확인하기 위한 짧은 통화를 진행합니다. 마이크나 믹서 출력 등의 오디오 피드와 브라우저만 있으면 준비가 완료됩니다.

발표자 이름과 전문 용어가 포함된 단어장을 로드하고, 행사 시작 전 무대 화면과 QR 페이지를 리허설합니다.

모든 세션 동안 자막이 실시간으로 제공되며, 원격으로 대기하며 지원합니다.

귀하의 행사 통역 스폰서로 Newey를 명시해 주십시오. 캡션 화면과 참가자 QR 페이지에 작은 "Newey" 마크가 표시되는 것만으로 충분합니다.

행사 후 사진 몇 장과 솔직한 후기를 공유해 주시면 사례 연구로 활용할 수 있습니다.

잘된 점과 개선할 점을 알려주십시오. 스폰서십 행사는 실시간 통역 서비스를 발전시키는 밑거름이 됩니다.

무료입니다. 행사 통역은 일반적으로 시간당 요금이 부과되지만(Event 플랜 기준 시간당 $59), 스폰서십을 통해 Newey가 선정된 행사의 비용을 전액 부담합니다.

오디오 피드(마이크 또는 믹서 출력)와 무대 화면용 브라우저가 설치된 노트북이 필요합니다. 부스나 헤드셋, 별도의 설치는 필요 없으며 참가자는 QR 코드만 스캔하면 됩니다.

60개 언어를 실시간으로 통역합니다. 각 참가자는 휴대폰에서 원하는 캡션 언어를 선택할 수 있으며, 무대 화면에는 행사장에 가장 필요한 언어를 표시할 수 있습니다.

오디오는 브라우저에서 음성 엔진으로 직접 스트리밍되며, Newey 서버에 저장되지 않습니다. 자세한 아키텍처는 보안 페이지를 참조하십시오.

모든 신청서를 검토한 후 지원 가능한 행사를 선정합니다. 국제 청중 비율, 일정, 콘텐츠 적합성이 주요 기준이며, 적합하지 않은 경우 신속하게 안내해 드립니다.

행사 일정, 예상 참가자 수, 세션 언어 및 관련 링크를 알려주십시오. 모든 신청에 대해 답변해 드립니다.

언어는 자막에 맡기세요. 계정 하나, 3초면 시작합니다.