चेंजलॉग
क्या नया है
Newey AI कैसे लगातार बेहतर होता जा रहा है, उसका चलता हुआ लॉग।
9 जुलाई, 2026
कैप्शन प्रदर्शन सुधार
सुधार2–4 कैप्शन पंक्तियाँ चुनें और स्रोत-भाषा कैप्शन का आकार समायोजित करें। बदलाव तुरंत लागू होते हैं, सत्र के बीच में भी।
शब्दावली v1
फ़ीचरउत्पाद नाम, उचित संज्ञाएँ और तकनीकी शब्द “source=translation” प्रारूप में पंजीकृत करें और वे हमेशा ठीक वैसे ही निकलते हैं जैसे निर्दिष्ट। सत्र शुरू होते ही स्वतः लागू।
खाते · उपयोग सर्वर
इन्फ्रास्ट्रक्चरGoogle साइन-इन और मासिक/दैनिक उपयोग सीमाएँ आ गईं। बिलिंग कैप्शन-सक्रिय समय पर आधारित है — चाहे आप कितनी भी भाषाएँ निर्यात करें।
PiP त्रुटि रिपोर्टिंग
सुधारजब ओवरले विंडो नहीं खुल पाती (असमर्थित ब्राउज़र, अनुमति समस्याएँ), तो अब कारण तुरंत दिखाया जाता है।
shadcn UI माइग्रेशन
सुधारकंसोल UI को shadcn/ui पर फिर से बनाया गया, अधिक सुसंगत डार्क थीमिंग और बेहतर एक्सेसिबिलिटी के साथ।
M2 — ओवरले · स्टेज · मल्टी-विंडो
मील का पत्थरDocument PiP ओवरले कैप्शन विंडो, फुलस्क्रीन स्टेज मोड, और प्रति विंडो अलग भाषा वाली 1:N मल्टी-विंडो पूरी हुईं।
M1 — रीयल-टाइम पाइपलाइन
मील का पत्थरमाइक्रोफ़ोन से STT + अनुवाद तक की ब्राउज़र-डायरेक्ट पाइपलाइन पूरी हुई, जो एक साझा कैप्शन इवेंट स्कीमा पर आंशिक-अपडेट और पूर्ण-वाक्य प्रदर्शन का समर्थन करती है।
प्रोजेक्ट किकऑफ़
मील का पत्थरNewey AI प्रोजेक्ट शुरू होता है — सम्मेलनों से भाषा की बाधाएँ हटाने के लक्ष्य के साथ।