उन्नत अनुवाद
Chrome या Edge में जिस वेबपेज को आप पढ़ रहे हैं, उसका अनुवाद करें। संदर्भ के लिए अनुवाद के साथ मूल पाठ रखें, या केवल अनुवादित पाठ दिखाएं।
एक ही पेज को पढ़ने के दो तरीके
द्विभाषी दृश्य में, Newey अनुवादों को उनके संबंधित पाठ के नीचे रखता है। केवल-अनुवाद दृश्य मूल पाठ को उसी स्थान पर बदल देता है।
The quiet race to map the ocean floor
The vessels work in fleets, each mapping its own corridor of ocean and handing the data to the next.
La carrera silenciosa por cartografiar el fondo del océano
Las embarcaciones trabajan en flotas: cada una cartografía su propio corredor de océano y entrega los datos a la siguiente.
- मूल पाठ के साथ पढ़ें
- प्रोडक्ट डॉक्यूमेंटेशन, रिलीज़ नोट्स और रिसर्च के लिए उपयोगी। व्याख्या पढ़ते समय अपरिचित तकनीकी शब्दों को सामने रखें।
- केवल अनुवाद पढ़ें
- लेख, समीक्षा या सहायता पृष्ठ ब्राउज़ करने के लिए उपयोगी। आप मूल शब्दों को देखने के लिए किसी भी समय अनुवाद बंद कर सकते हैं।
चुनें कि पेज का अनुवाद कैसे हो
| विधि | कब उपयोग करें | यह कैसे काम करता है |
|---|---|---|
| ऑन-डिवाइस अनुवाद | दैनिक पठन और ऐसे पेज जिन्हें आप अपने डिवाइस पर प्रोसेस करना चाहते हैं। | ब्राउज़र के इन-बिल्ट अनुवादक का उपयोग करता है। पहली बार भाषा युग्म का उपयोग करने पर ब्राउज़र भाषा पैक डाउनलोड कर सकता है। |
| संदर्भ-जागरूक (Context-aware) अनुवाद | मैनुअल, विशेषज्ञ लेखन और बार-बार आने वाले प्रोडक्ट नामों वाले पेज। | पेज संदर्भ और आपकी शब्दावली का उपयोग करता है। उपलब्ध होने पर एक्सटेंशन इन-बिल्ट अनुवादक का उपयोग कर सकता है। |
जिन पेजों को एक्सटेंशन संवेदनशील मानता है, जैसे वेबमेल, बैंकिंग या हेल्थकेयर पेज, वे ब्राउज़र के ऑन-डिवाइस अनुवादक का उपयोग करते हैं।
उस पेज से शुरू करें जिसे आप पढ़ रहे हैं
एक्सटेंशन में पेज अनुवाद खोलें, अपनी भाषा और रीडिंग मोड चुनें, फिर अनुवाद चालू करें। दृश्य टेक्स्ट का पहले अनुवाद होता है, और स्क्रॉल करने पर अधिक टेक्स्ट अनुवादित होता है। मूल टेक्स्ट को पुनर्स्थापित करने के लिए उसी बटन या शॉर्टकट का उपयोग करें।
डिफ़ॉल्ट शॉर्टकट। एक्सटेंशन सेटिंग्स में अपने असाइन किए गए शॉर्टकट की जाँच करें या बदलें।
उन्नत अनुवाद FAQ
- एक्सटेंशन उस टेक्स्ट का पता लगाता है जो पहले से ही आपकी लक्षित भाषा में है और उन अनुभागों को वैसा ही छोड़ सकता है।
- मूल शब्द और अपना पसंदीदा अनुवाद शब्दावली में जोड़ें। संदर्भ-जागरूक अनुवाद पेज को प्रोसेस करते समय शब्दावली प्रविष्टियों का उपयोग करता है।
- पेज अनुवाद वेबपेज टेक्स्ट पर काम करता है। वीडियो और स्ट्रीम में बोले गए ऑडियो के लिए, Live Caption का उपयोग करें।
- एक्सटेंशन खोलें और सीधे पेज अनुवाद का उपयोग करें। जांचें कि आपका शॉर्टकट असाइन किया गया है और आपका ब्राउज़र इन-बिल्ट अनुवादक और आपकी भाषा जोड़ी का समर्थन करता है।
- एक्सटेंशन में पेज अनुवाद बंद करें या फिर से वही शॉर्टकट दबाएं। Alt+T डिफ़ॉल्ट है।
- अनुवाद स्क्रीन पर मौजूद टेक्स्ट से शुरू होता है। पेज को और अधिक अनुवाद करने के लिए नीचे स्क्रॉल करें।
- टेक्स्ट चुनें, Newey चयन मेनू खोलें, और Text Rewrite में Translate चुनें। पेज का बाकी हिस्सा वैसा ही रहता है।
- एक्सटेंशन में My API Key चुनें और एक समर्थित प्रदाता और मॉडल कनेक्ट करें। Newey सब्सक्रिप्शन की आवश्यकता नहीं है। प्रदाता शुल्क लागू हो सकते हैं।
- प्राइवेट मोड और संवेदनशील के रूप में चिह्नित पेज ऑन-डिवाइस अनुवाद का उपयोग करते हैं। आपके ब्राउज़र और भाषा जोड़ी को इसका समर्थन करना चाहिए।