व्हेन्यू स्क्रीनला कॅप्शन स्टेजमध्ये रूपांतरित करा
काळ्या पार्श्वभूमीवर मोठे फॉन्ट — प्रोजेक्टर आणि LED वॉलसाठी थेट तयार केलेले फुलस्क्रीन कॅप्शन्स मोड.
हे काय आहे
स्टेज मोड संपूर्ण ब्राउझर विंडोला कॅप्शन स्क्रीनमध्ये रूपांतरित करतो. मूळ मजकूर लहान आणि भाषांतर मोठे दिसते — मागच्या रांगेतूनही वाचता येईल अशा पद्धतीने डिझाइन केलेले.
ओव्हरले विंडो (PiP) पेक्षा वेगळे, हे केवळ ब्राउझरच्या फुलस्क्रीन क्षमतेचा वापर करते, त्यामुळे ते Safari आणि Firefox सह सर्व डेस्कटॉप ब्राउझरवर काम करते.
कधी वापरावे
- व्हेन्यूच्या प्रोजेक्टर किंवा LED वॉलवर समर्पित कॅप्शन फीड पाठवणे
- स्टेजच्या बाजूला असलेल्या मॉनिटरवर मोठे इंटरप्रिटेशन कॅप्शन्स दाखवणे
- ओव्हरले विंडो (PiP) ला सपोर्ट न करणाऱ्या ब्राउझरमध्ये कॅप्शन्सची गरज असणे
- पॅनेल आणि पुरस्कार सोहळे — जिथे स्लाइड्सपेक्षा बोलण्यावर लक्ष केंद्रित असते अशी सत्रे
कसे वापरावे
[Full screen] मोड निवडा
कन्सोलच्या लाँच मोडमध्ये, 'Full screen' (व्हेन्यू स्क्रीनवर) निवडा.
भाषा निवडा
बोलली जाणारी भाषा आणि भाषांतराची भाषा निवडा — एकाच वेळी अनेक भाषा चालू शकतात.
[Start] दाबा
ब्राउझर थेट फुलस्क्रीनवर स्विच होतो. बाहेर पडण्यासाठी ESC दाबा.
आउटपुट स्क्रीनवर ठेवा
सुरू करण्यापूर्वी ब्राउझर विंडो प्रोजेक्टर डिस्प्लेवर हलवा. जर स्विच ब्लॉक झाला असेल, तर [Full-screen stage] बटणासह लाइव्ह असताना पुन्हा उघडा.
तपशील आणि टिप्स
लहान मूळ मजकूर, मोठे भाषांतर
भाषांतर मुख्य आहे. मूळ मजकुराच्या आकारासाठी लहान/समान निवडा किंवा फक्त भाषांतर दाखवण्यासाठी 'Show source' बंद करा.
२-४ कॅप्शन ओळी
जर लांब वाक्ये कापली जात असतील, तर ३-४ ओळी निवडा. जास्त ओळींमुळे संदर्भ स्क्रीनवर जास्त वेळ राहतो; कमी ओळींमुळे फॉन्ट मोठा होतो.
स्क्रीन चालू राहते (Wake Lock)
दिखवताना, स्क्रीन मंद होणार नाही किंवा स्लीप मोडमध्ये जाणार नाही — लांब सत्रांमध्येही कॅप्शन्स चालू राहतात.
लाइव्ह बदल, त्वरित
मजकुराचा आकार, ओळींची संख्या आणि पार्श्वभूमीची अस्पष्टता त्वरित लागू होते — सत्र पुन्हा सुरू करण्याची गरज नाही.
प्रोजेक्टर सुलभतेसाठी टिप्स
- मानक हे पाहण्याचे अंतर आहे, रिझोल्यूशन नाही — रिहर्सल दरम्यान मागच्या रांगेतून तपासा.
- प्रखर प्रकाशाच्या ठिकाणी, २-३ ओळींवर मर्यादित ठेवा आणि मजकुराचा आकार वाढवा — मोठे फॉन्ट वाचायला सोपे असतात.
- 'वाक्य' (Sentence) डिस्प्ले मोड स्टेज स्क्रीनसाठी अधिक शांत आहे — फक्त पूर्ण वाक्ये दिसतात, अर्धवट अपडेट्स नाहीत.
- दोन मॉनिटर्स वापरत असल्यास, कन्सोल तुमच्या लॅपटॉपवर ठेवा आणि स्टेज विंडो प्रोजेक्टरवर ठेवा.
आवश्यकता आणि मर्यादा
- स्टेज मोड Safari आणि Firefox सह डेस्कटॉप ब्राउझरवर चालतो — मोबाईल ब्राउझरमध्ये सपोर्ट मर्यादित आहे.
- मायक्रोफोन इनपुटसाठी HTTPS वातावरण आवश्यक आहे.
- जर ब्राउझरने आपोआप फुलस्क्रीन होण्यास अडथळा आणला, तर [Full-screen stage] बटण वापरून ते सुरू करा.
तुम्ही काहीही पाहत असाल, कोणाशीही बोलत असाल
कॅप्शन्सना भाषेची काळजी घेऊ द्या. एक अकाउंट, सुरू करण्यासाठी तीन सेकंद.