ట్రాన్స్లేషన్తో విదేశీ భాషా పని పత్రాలను సమీక్షించండి
ఒక డాక్యుమెంట్ బ్రౌజర్లో చదవగలిగే టెక్స్ట్ను చూపినప్పుడు, ట్రాన్స్లేషన్తో పాటు ఒరిజినల్ను ఉంచండి మరియు మీరు దానిని సమీక్షిస్తున్నప్పుడు నిబంధనలు, సంఖ్యలు మరియు షరతులను సరిచూసుకోండి.
సరఫరాదారు సూచనలను మూలంతో సరిపోల్చండి
ఈ ఉదాహరణ ఒక ఆంగ్ల వెబ్ పత్రాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. మూడు డిస్ప్లే మోడ్లను ప్రయత్నించండి, ఆపై కొలత, గడువు లేదా మినహాయింపుల జాబితాను తనిఖీ చేసేటప్పుడు ద్విభాషా వ్యూయర్ని ఉపయోగించండి.
సప్లయర్ హ్యాండ్బుక్ · రిసీవింగ్
స్వీకరణ తనిఖీ మరియు నిల్వ
Inspección de recepción y almacenamiento
Store unopened sensor kits between 10 °C and 25 °C. Check the lot number and the seal before moving the kits to storage.
Almacene los kits de sensores sin abrir entre 10 °C y 25 °C. Compruebe el número de lote y el precinto antes de llevar los kits al almacén.
If the seal is broken, set the kit aside and contact the supplier within two business days. Include the lot number and a photo of the package.
Si el precinto está roto, aparte el kit y póngase en contacto con el proveedor en un plazo de dos días hábiles. Incluya el número de lote y una foto del paquete.
మీ పనిని మార్చే వివరాలను ధృవీకరించండి
DeepL వంటి స్వతంత్ర అనువాదకులలో వచనాన్ని పేస్ట్ చేయడంతో పోలిస్తే, ఇన్-పేజీ అనువాదం ప్రతి సూచనను దాని అసలు విభాగం మరియు చుట్టుపక్కల పరిస్థితుల పక్కనే ఉంచుతుంది.
- సూచన పక్కనే పరిస్థితులను ఉంచండి
- మరొక బృందానికి సూచనలను పంపే ముందు యూనిట్లు, మినహాయింపులు మరియు గడువుల కోసం అసలు పత్రాన్ని తనిఖీ చేయండి. మీరు షేర్ చేసే ఏదైనా సారాంశం పక్కన సోర్స్ లింక్ను ఉంచండి.
- మీ బృందానికి ఇప్పటికే తెలిసిన పదాలను ఉపయోగించండి
- AI ఇంజిన్కు ఉత్పత్తి పేర్లు, సంక్షిప్త పదాలు మరియు ఆమోదించబడిన అనువాదాల గ్లాసరీని అందించండి. ఇది ఒకే మాన్యువల్లోని పేజీల అంతటా పదాలను స్థిరంగా ఉంచడంలో సహాయపడుతుంది.
- ముందుగా డాక్యుమెంట్ ఫార్మాట్ను తనిఖీ చేయండి
- సప్లయర్ పోర్టల్, ఆన్లైన్ మాన్యువల్ లేదా వికీ వంటి బ్రౌజర్-రీడబుల్ HTML వెర్షన్ను తెరవండి. సోర్స్ అనేది స్కాన్ లేదా బ్రౌజర్-పరిమిత ఫైల్ వ్యూయర్ అయినప్పుడు సైట్ యొక్క యాక్సెస్ చేయగల టెక్స్ట్ వెర్షన్ను ఉపయోగించండి.
Free ప్లాన్లో మీ స్వంత API కీని ఉపయోగించండి
కనెక్ట్ చేయబడిన ప్రొవైడర్తో అనువదించడానికి ఎక్స్టెన్షన్లో 'My API Key'ని ఎంచుకోండి. Free ప్లాన్తో సహా ఈ అనువాద మార్గం కోసం Newey ఎటువంటి ఛార్జీలు వసూలు చేయదు.
Newey ఎక్స్టెన్షన్ వెబ్పేజీ అనువాద ప్యానెల్ను తెరవండి. Translation engine కింద, My API Key ని ఎంచుకుని, Connect a key ని క్లిక్ చేయండి.
ఒక ప్రొవైడర్ను ఎంచుకుని, దాని API కీని నమోదు చేయండి, ఆపై మీ ఖాతాకు అందుబాటులో ఉన్న మోడల్ను లోడ్ చేయండి లేదా ఎంచుకోండి.
సేవ్ చేసి వెబ్పేజీ అనువాదానికి తిరిగి వెళ్లండి. సేవ్ చేసిన కనెక్షన్ను ఎంచుకుని, సుదీర్ఘమైన డాక్యుమెంట్ను అనువదించే ముందు ఒక చిన్న పేరాగ్రాఫ్ను పరీక్షించండి.
ప్రొవైడర్ దాని స్వంత వినియోగ పరిమితులను మరియు బిల్లింగ్ను వర్తింపజేస్తుంది. అర్హత కలిగిన ప్రొవైడర్ యొక్క ఉచిత కోటాలో అనువాదం ఉచితంగా ఉండవచ్చు. వాస్తవ ఛార్జీల కోసం ప్రొవైడర్ ఖాతాను తనిఖీ చేయండి.
మద్దతు ఉన్న API కనెక్షన్ల ఉదాహరణలు
- OpenAIGPT
- AnthropicClaude
- GoogleGemini
డాక్యుమెంట్ ఎలా ఓపెన్ అవుతుందో తనిఖీ చేయండి
మీరు బ్రౌజర్లో చదవగలిగే డాక్యుమెంట్లు
హెల్ప్ సెంటర్, ఇంటర్నల్ వికీ లేదా HTML మాన్యువల్ కోసం, ఎక్స్టెన్షన్ను ఆన్ చేసి, పేజీ టెక్స్ట్ అందుబాటులో ఉన్న చోట రెండు భాషలను చూపండి.
అటాచ్మెంట్లు మరియు స్కాన్లు
ఈ వర్క్ఫ్లో ఫైల్ను అప్లోడ్ చేయదు మరియు ఒరిజినల్ ఫార్మాట్లో ట్రాన్స్లేట్ చేసిన కాపీని తయారు చేయదు. బ్రౌజర్ చదవగలిగే పేజీ టెక్స్ట్ను చూపగలిగినప్పుడు మాత్రమే ఎక్స్టెన్షన్ను ప్రయత్నించండి.
ఓవర్సీస్ సప్లయర్ సూచనలను సమీక్షించండి
- ముందుగా ట్రాన్స్లేషన్ను చదవండి
- డెలివరీ చెక్లిస్ట్, సవరించిన ప్రాసెస్ మరియు కాంటాక్ట్ పాయింట్ను గుర్తించండి.
- ఒరిజినల్తో పోల్చండి
- డెడ్లైన్ బిజినెస్ డేస్ను ఉపయోగిస్తుందా, ఏ టైమ్ జోన్ వర్తిస్తుంది మరియు ఏ మినహాయింపులు జాబితా చేయబడ్డాయో సరిచూసుకోండి.
- ఫలితాలను టీమ్తో పంచుకోండి
- మీ ప్రశ్నలను మరియు ఒరిజినల్ ప్యాసేజ్ లేదా పేజీ లింక్ను చేర్చండి, తద్వారా సహోద్యోగులు వివరాలను సరిచూసుకోగలరు.
ఇంటర్నల్ డాక్యుమెంట్ను ఓపెన్ చేసే ముందు
- గోప్యమైన మెటీరియల్ కోసం మీ సంస్థ ఏ ట్రాన్స్లేషన్ ఇంజిన్ను అనుమతిస్తుందో తనిఖీ చేయండి. టెక్స్ట్ మీ పరికరంలోనే ఉండాలంటే ఇన్-బిల్ట్ బ్రౌజర్ ఇంజిన్ను ఎంచుకోండి.
- కాంట్రాక్ట్లు, కోట్స్ మరియు పాలసీ డాక్యుమెంట్ల కోసం, సోర్స్తో మొత్తాలు, తేదీలు మరియు మినహాయింపులను సరిచూసుకోండి మరియు సరైన వ్యక్తితో వాటిని సమీక్షించండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
- ఈ పేజీ బ్రౌజర్ ఎక్స్టెన్షన్లో వెబ్పేజీ అనువాదాన్ని వివరిస్తుంది. ఇది ఫైళ్లను అప్లోడ్ చేయదు, డాక్యుమెంట్ ఫార్మాటింగ్ను తిరిగి సృష్టించదు లేదా అనువదించిన డాక్యుమెంట్లను ఎగుమతి చేయదు.
- ఎక్స్టెన్షన్ ఆ పేజీని యాక్సెస్ చేయగలదా మరియు బ్రౌజర్ దాని టెక్స్ట్ను చూపిస్తుందా అనే దానిపై ఇది ఆధారపడి ఉంటుంది. ఎక్స్టెన్షన్ సున్నితమైనవిగా గుర్తించిన పేజీలు ఆన్-డివైస్ అనువాద మార్గాన్ని ఉపయోగిస్తాయి.
- HTML మాన్యువల్, సప్లయర్ పోర్టల్ లేదా ఇంటర్నల్ వికీ వంటి ఎక్స్టెన్షన్కు టెక్స్ట్ అందుబాటులో ఉండే వెబ్ డాక్యుమెంట్ను ఉపయోగించండి.
- ద్విభాషా ప్రదర్శనను ఉపయోగించి పరిమాణాలు, యూనిట్లు, మినహాయింపులు మరియు పని దినాల భాషను సరిపోల్చండి. మీరు షేర్ చేసే ఏదైనా సారాంశంతో పాటు సోర్స్ లింక్ను చేర్చండి.
- గ్లాసరీలో ప్రాధాన్య పదాలను నమోదు చేయండి, AI అనువాద ఇంజిన్తో దాన్ని ఎంచుకుని, పేజీని మళ్లీ అనువదించండి.
- వెబ్ డాక్యుమెంట్ కోసం, 'My API Key' మరియు మద్దతు ఉన్న ప్రొవైడర్ను ఎంచుకోండి. ఆ ప్రొవైడర్కు టెక్స్ట్ను పంపడం కోసం డాక్యుమెంట్ పాలసీని తనిఖీ చేయండి.
- వెబ్పేజీ అనువాదానికి చదవగలిగే టెక్స్ట్ అవసరం. అదే డాక్యుమెంట్కు సంబంధించి అందుబాటులో ఉన్న వెబ్-టెక్స్ట్ వెర్షన్ ఉందేమో చూడండి.
- ఈ వర్క్ఫ్లో బ్రౌజర్లోనే అనువాదాలను ప్రదర్శిస్తుంది. మీరు మీ టీమ్కు పంపేటప్పుడు సమీక్షించిన సారాంశాన్ని షేర్ చేయండి మరియు సోర్స్కు లింక్ ఇవ్వండి.